Awoui

隐私政策

你的数据属于你。以下明确说明我们处理什么、为什么处理,以及如何行使你的权利。

最后更新:2026年9月5日 · 符合 GDPR

本页为法文版本的中文翻译,仅供参考;具有法律效力的以法文版本为准。

1. 我们的承诺

Awoui 围绕一条简单的原则构思:你的数据属于你。我们不出售任何个人数据,不为广告目的进行用户画像,并贯彻数据最小化原则——只收集服务运行所必需的数据。本政策依照《通用数据保护条例》(GDPR)说明我们处理哪些数据,以及如何处理。

2. 数据控制者

数据控制者为 Antoine DRIGET,个体经营者(「LeGuideInfo」,SIREN 879 845 675),注册地址位于 69 avenue Marcel Perrin, 95540 Méry-sur-Oise(正迁往 66 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris,申报办理中)。如对你的数据有任何疑问:contact@awoui.com。

3. 我们处理的数据

4. 处理目的与法律依据

5. 保存期限

账号数据在账号处于活跃状态期间保存,账号关闭后予以删除或匿名化。可用于身份识别的日志与连接数据保存 12 个月,依据 2021 年 10 月 20 日第 2021-1362 号法令,该法令系依《邮政与电子通信法典》第 L. 34-1 条制定。

6. 接收方与受托处理方

Awoui 被设计为一个自主可控的生态系统:你的数据既不会被转售,也不会被提供给广告机构。基础设施由 Hetzner Online GmbH(德国)在欧盟境内托管,其数据中心通过 ISO/IEC 27001:2022 认证,并依据符合 GDPR 的协议作为受托处理方开展工作。不进行任何欧盟境外的数据传输。

7. Cookie

本网站仅使用严格必要的 Cookie(会话、身份验证、偏好设置)。不放置任何广告 Cookie 或第三方追踪器,也不使用任何外部流量统计工具。

8. 安全

通信在传输过程中加密(TLS 1.3),存储在静态时加密(AES-256)。访问由集中式身份验证保护,各项活动仅在严格必需的范围内记录日志。我们采用纵深防御原则,但由于没有任何系统是万无一失的,我们建议你保护好自己的登录凭据,并在提供双重认证时将其启用。

9. 你的权利

依照 GDPR,你对自己的数据享有访问权、更正权、删除权、限制处理权、反对权与可携带权。如需行使这些权利,请致信 contact@awoui.com。你也可以向 CNIL 提出投诉。

10. 修改与联系

本政策可能变更;适用的版本为本页所公布的版本。如对你的数据有任何疑问:contact@awoui.com。