Awoui

Política de privacidad

Sus datos le pertenecen. Aquí explicamos, con claridad, qué tratamos, por qué y cómo ejercer sus derechos.

Última actualización: 5 de septiembre de 2026 · Conforme al RGPD

1. Nuestro compromiso

Awoui está pensado en torno a un principio sencillo: sus datos le pertenecen. No vendemos ningún dato personal, no elaboramos perfiles con fines publicitarios y aplicamos el principio de minimización: solo recogemos lo necesario para el funcionamiento de los servicios. Esta política explica, conforme al RGPD, qué datos se tratan y cómo.

2. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento es Antoine DRIGET, empresario individual («LeGuideInfo», SIREN 879 845 675), con domicilio en 69 avenue Marcel Perrin, 95540 Méry-sur-Oise (traslado al 66 avenue des Champs-Élysées, 75008 París, en curso de declaración). Para cualquier consulta sobre sus datos: contact@awoui.com.

3. Datos que tratamos

4. Finalidades y bases jurídicas

5. Plazos de conservación

Los datos de la cuenta se conservan mientras la cuenta esté activa y se suprimen o anonimizan tras su cierre. Los registros y datos de conexión que permiten la identificación se conservan 12 meses, conforme al decreto francés n.º 2021-1362 de 20 de octubre de 2021, dictado en aplicación del artículo L. 34-1 del código de correos y comunicaciones electrónicas.

6. Destinatarios y encargados del tratamiento

Awoui está concebido como un ecosistema soberano: sus datos no se revenden ni se transmiten a redes publicitarias. La infraestructura está alojada en la Unión Europea por Hetzner Online GmbH (Alemania), cuyos centros de datos están certificados ISO/IEC 27001:2022, que actúa como encargado del tratamiento en el marco de un acuerdo conforme al RGPD. No se realiza ninguna transferencia fuera de la UE.

7. Cookies

El sitio solo utiliza cookies estrictamente necesarias (sesión, autenticación, preferencias). No se instala ninguna cookie publicitaria ni rastreador de terceros, y no se emplea ninguna medición de audiencia externa.

8. Seguridad

Las comunicaciones se cifran en tránsito (TLS 1.3) y el almacenamiento se cifra en reposo (AES-256). El acceso está protegido por una autenticación centralizada y las actividades se registran en la medida estrictamente necesaria. Aplicamos el principio de defensa en profundidad, pero como ningún sistema es infalible, le recomendamos proteger sus credenciales y activar la doble autenticación cuando se ofrezca.

9. Sus derechos

Conforme al RGPD, usted dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad de sus datos. Para ejercerlos, escriba a contact@awoui.com. También puede presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos.

10. Modificaciones y contacto

Esta política puede evolucionar; la versión aplicable es la publicada en esta página. Para cualquier consulta sobre sus datos: contact@awoui.com.